Thank you - yes, I deleted the docker, image, and the folder inside /appdata/. Then reinstalled from community apps and left everything default.
(The server ran perfectly fine for many months up until recently, so thanks for all the fun times we've had so far!)