Sorry for not responding sooner. I appreciate the replies.
What I ended up finding out, was that I have two types of Cache. One is SSD, and one is NVMe.
I originally started setting up the servers on the Cache_SSD drive I had, which consequently installed the docker image for Conan there, too. When I moved them to the Cache_NVMe, I was still accessing the Cache_SSD configuration files. Which is why nothing worked. I knew this was going to be something silly.
Made a share to allow myself access to Cache_NVMe to edit the files, and was then able to edit everything to work consequently.
Just trying to get Conan Exiles setup, now. Hopefully I have better luck there! I can see it on Steam, and it loads up fine (I think), but no one can access it. Its a port forwarding issue, I know that much. TF2 is using 27015, so I had to change Conan to 27016. Something I am doing incorrectly in the config is the issue, along with the Conan server files.
I'll figure that out myself, I just don't want to take and waste your time that is already valuable, when you've taken your time to help me for something that was just me being silly in the first place.
If I can not figure it out, I'll make sure to get it here!
I already got the Minecraft server working, but now to swap it to Spigot and see if I can somehow setup a Waterfall(Basically Bungeecord) server. I am sure you know what those are though already.
I appreciate everything. Do you have a place to donate to, or something of that sort?