Is that the container itself when he added the backup feature? Bc I updated to 0.1.4.1 and my server is running fine & I have avg of 10 players. One of them will let me know when it needs a restart or update. No issues thus far.
There were some people having an issue updating and a solution was metioned with in the last few pages of this thread.
Something about stopping the container, deleting all folders/files in the appdata/palworld, except the Pal folder and restarting the container to get a fresh download of the server files.
Also if the cobtainer is on the array instead of cache, that will cause issues if it its on multiple disks.
The containers rarely need updating for game servers unless they are edited and re composed.