You can do a new config, but if it was in the middle of a rebuild that disk might have some corruption, depending mainly for how long it continued with read errors on more disks, other option would be to force a rebuild of the that disk, did you save the diags before rebooting when the errors occurred?