Hallo,
das Problem hatte ich auch. Servernamen werden wohl nicht mehr unterstützt und bei mir hat auch die Server-Ip nicht geholfen. Geklappt hat letztendlich die CIDR notation, e.g. 192.168.2.0/24 und die IPV6 Adresse. 'trusted_proxies' => ['192.168.200.0/24','2axx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx']. Zum Serevrnamen kann ich nur hierauf verweisen, habe ich selbst nicht probiert https://help.nextcloud.com/t/after-upgrade-to-29-getting-trusted-proxies-error/189016/7