Aptalca put this one together, so I don't know the details, but as far as I know it's building the needed kernel modules, and that is not something we can easily do on unraid.
I know wireguard is included in unraid, but I have no idea if that is all that is needed.