Ich deute das so, dass du, wenn der Container startet, unter appdata/SiYuan/
eine conf.json findest. Da steht wohl das Passwort für das WebUI drin.
mit dem extra Parameter, wie alturismo schon geschrieben hat, kannst du das Passwort beim Containerstart setzten.