The drives can be used, but they DO have to be partitioned and formatted by Unraid so the existing content is lost when this happens.
you will need at least one drive that can be emptied when added to the Unraid array. You could then copy the contents of the other drives one at a time to the Unraid array, and having done so add that drive to the array to add it as extra space,