Not that much of a bullet to bite if you do it correctly. For future reference.
Go to Settings - Docker, disable dockers, then you can delete docker.img on that same page. Then on that same page, you can edit its path and enable docker to recreate it at the new path.
Then the Previous Apps feature on the Apps page will add your dockers back exactly as they were.
Since your templates (mappings, etc) are on flash, and the working storage (appdata) of the applications are in the user share, Previous Apps together with these will download your dockers executable code (the only thing missing, which is what winds up in docker.img) and set them up exactly as before.