johnnie.black addressed the main thing, but some other things to consider.
You shouldn't run for long on batteries. The point of having batteries is so you can cleanly shutdown, not so you can keep running. Is your UPS compatible with the APCUPSd builtin to Unraid?
Why do you have 50G allocated to docker.img? Have you had problems filling it? 20G should be more than enough, but I see you are already using 18G. I suspect you have some application misconfigured and it is writing to a path that isn't mapped.
Also, your system share has files on disk1 instead of all on cache. Possibly this happened when you recreated docker.img while still having cache problems, or maybe you enabled dockers / VMs before you installed cache. Your dockers/VMs will keep those files open, so array disks can't spin down, and they will have their performance impacted by slower parity.