The normal recommendation is to go for as big a drive as you can afford. Large drives tend to perform better, consume less power and be less points of potential failure. Bear in mind, though, that you have to upgrade the parity drive(s) first before you can have large data drives.
You can use the Parity Check Tuning plugin to minimise the effect on daily use of parity checks if you have large drives.