Der Mover bewegt keine Dateien, die in Nutzung sind, aber es könnte sein, dass je nachdem welche Cache Einstellungen du hast, dass er Dateien zb auf das Array bewegt, die deine Docker nur auf dem Cache finden. Daher appdata, system und Domain auf Prefer stellen.
Was nun wo liegt, kannst du über Shares > Inhalt von appdata anzeigen > LOCATION Spalte sehen.