I assume sdf was a drive you rebuilt, and that would recreate the partition, but the other drive is missing the partition, which means something (or someone) deleted them, if your original flash drive was also deleted you were likely hacked, there were multiple cases of that recently, to users you had the server exposed to the Internet, see here for more info.
If you're sure the filesystem was reiser there's one more thing you can try, partition must exist, so try first on disk2:
https://wiki.unraid.net/Check_Disk_Filesystems#Rebuilding_the_superblock
After the superblock is rebuilt run reiserfsck --rebuild-tree on the same disk.