This is unlikely to help, and possibly make things worse. Just "pop it in" sounds like another of those ideas lacking in details.
You could mount it as an Unassigned Device and possibly get appdata from it, but the docker templates are on flash, and if you mucked those up you would have to go to flash backup to get them.