I would actually recommend that you avoid USB3 type drives completely as they seem to have much lower longevity than USB2 drives. I suspect that this is because USB3 drives seem to run hotter than USB2 ones and that is not a good thing in a drive that is plugged in 24x7. There is no perceptible performance advantage in using USB3 drives as after the initial boot Unraid runs from RAM so why pay more for less dependable drives.
I personally am currently using Sandisk Cruzer fit 16GB which has seemed to be fine, but if buying new ones I would probably avoid the nano form factor and buy something like the Kingston Data Traveller SE9 as being larger and metal cased it should be better as far as temperature is concerned.