Thank you for taking this over, as I was wondering when there would be updates to that docker.
For what its worth, I also had the issue with the resolver being unavailable. I had decom'd my previous local dns install and unraid was still pointing to it which was causing the problem. Even with a valid secondary dns.... So... fixed that and then everything began working again. Maybe this will help someone else.