A lot of crashing going on, but not clear what the reason is, I would recommend running memtest for a few hours to rule out any major RAM issue, if that doesn't help try the below, though the crashes don't mention it directly:
Switch docker network to ipvlan (Settings -> Docker Settings -> Docker custom network type -> ipvlan (advanced view must be enabled, top right))