Easiest way outside of the creator, is to simply format the drive as FAT32, name it unRaid, download the zip and extract the files then run make_bootable as administrator.
But, there is a video somewhere around here that does go through how to solve the problem with the syncing forever on the flash drive.