Jo und genau deswegen verheizt eine Syno auch jede SSD, weil ständig gecachte Daten rotieren. Auch funktioniert so ein Cache niemals ohne das HDD RAID, da nicht Dateien in den Cache geschrieben werden, sondern nur Teile der Dateien, die gerade gelesen werden (Blöcke).
Und was nützt der Cache, wenn erst ab dem 2. Zugriff beschleunigt wird und wegen der zu kleinen SSD die Daten wieder rausfliegen.
Genau das ist ja der Charme bei unRAID. Du entscheidest was dauerhaft auf den SSDs liegt und da bleibt es dann auch. Also zb VMs, Container oder wie in meinem Fall, die komplette Musik-Sammlung, da ich diese latenzfrei abspielen möchte. Die sonstigen Uploads landen zwar auch auf den SSDs, aber sie kicken niemals die persistenten Daten runter.
Wenn du einen Lesecache haben willst, dann installiere einfach mehr RAM. Genau dafür verwendet Linux den bereits.